Tout commença à cause de Gullveig. Cette déesse Vanir nous impressionna par ses tours merveilleux. Elle était capable de dessiner des formes avec du feu et de les transformer en or. Nous autres, les dieux Áses, étions tous ébahis et désireux d’apprendre à manier cette force remarquable nommée le Seiðr.
Mais Gullveig refusait de nous enseigner ce savoir. « Vous êtes des dieux guerriers », a-t-elle dit. « Il est impossible pour vous de maîtrisiez une telle magie”. Quel affront ! Hors de moi ; j’ordonnais aux autres dieux de l’attacher et de la brûler. Une fois le feu éteint, les cendres se mirent à bouger et voler pour reformer son corps. Gullveig était vivante.
Le dieu Njörður, roi des Vanir, entra alors dans une colère noire. Avide de vengeance il déferla sur Ásgarðr avec son armée. Ce qu’il ignorait, c’est que j’avais déjà envoyé mes propres troupes au Vanheimild pour détruire son palais. Lors de notre combat, il eut la vision de son palais en ruine.
Pendant ce temps, la bataille faisait rage à Ásgarðr. Les Áses et les Vanir s’entre-tuaient, et je me demandais si tout cela en valait vraiment la peine. Devions-nous laisser nos fils et nos filles périr, alors que le Ragnarök approchait à grand pas ? Njörður partageait mes doutes.
Alors nous avons donc conclu un accord de paix. Lui et ses enfants, Freya et Freyr, viendront s’installer à Ásgarðr. Tandis que j’enverrais mes deux dieux, Hænir et Mimir, les assister au Vanheimild.
Hélas, Mimir, connu pour son esprit mais pas pour sa diplomatie, ne se montra pas des plus coopératifs avec les Vanir. Ils finirent donc par le décapiter. Pour ne pas perdre le précieux savoir de Mimir, j’ai ramené sa tête à la vie. Ainsi, même après sa mort, il peut continuer de me conseiller.
